Page 354 - church_prayers_book2017_final

354 Syro-Malabar Holy Mass in English
CEL: O Lord our God, wash me from my iniquities / and fill
me with the divine fragrance of Your love. O Good Shepherd,
who searched and found us who were lost. Forgive me all my
sins and offenses, known and unknown to me.

(Raising his right hand over the server).

CEL: Lord our God, fill with fragrance this server / who
stands in front of Your glorious and sacred altar.

(Stretching his hand over the congregation).

CEL: Lord our God, fill with fragrance this assembly / that is
awaiting Your mercy with hope.

(Stretching his hand towards the altar).

CEL: Lord our God, fill with fragrance the propitiatory Body
and Blood of Christ and this altar, Your throne and image of
the holy sepulcher of Jesus Christ.

--------------------------------

CEL: (Raising his hands) Bless us, O Lord. May Your mercy
draw us near to these glorious / sacred, life-giving, and divine
mysteries / though truly we are unworthy.

(The celebrant kisses the altar, with his hands held to his
chest in the form of the cross. He raises the Host and says)

CEL: O, Lord, Jesus Christ! May there be glory to your name /
and worship to Your majesty forever. For, this living and life-
giving bread / has come down from heaven / and gives life to the
whole world. Whoever eats this bread will not die, but will re-
ceive remission of sins, attain salvation, and live forever.

(BELL)
SONG

ഗായകർ: njാൻ സവ്ർഗ ിൽനി ിറ ിയ ജീവനു a മാകു .
സമൂഹം: രക്ഷകനീേശാതൻ, ശിഷയ്െരയറിയി , ദിവയ്രഹസയ്മിതാ:
സവ്ർഗ ിൽനി ാഗതമാം, ജീവൻ നല് കിടുമ ം njാൻ;
േ ഹെമാെടെ ൈകെക്കാൾേവാ-,
െന ിൽ നിതയ്ം ജീവിക്കും; േനടുമവൻ, സവ്ർഗം നി യമായ് .