Page 351 - church_prayers_book2017_final
P. 351

Syro-Malabar Holy Mass in English                            351
                               CEL: Likewise, taking the cup, (He takes it with both hands) He
                               gave thanks / blessed it, +++ and gave it to them saying: "This is
                               my blood of the new covenant / which is shed for many / for
                               the forgiveness of sins. Take this all of you and drink from it"

                                                                                      (BELL)
                               ALL:  Amen

                               CEL: “Whenever You gather together in my name, do this in
                               memory of me”.

                                      (All bow in reverence)

                               CEL:  (Continues the third G’hantha). Lord, as You have com-
                               manded us / we Your humble, weak, and distressed servants / are
                               gathered together in Your presence. You have showered upon us
                               such great blessings / for which we can never thank You enough.
                               To make us share in your divine life / You assumed our human
                               nature / restored us from our fallen state / and brought us from
                               death to life eternal. Forgiving our debts / You sanctified us sin-
                               ners / enlightened our minds / defeated our enemies / and glori-
                               fied our frail nature by Your immense grace.

                               CEL:  We give You glory and honor / thanksgiving and adora-
                               tion  /  for  all  Your  favors  and  graces  /  You  have  granted  us.
                               (Celebrant signs the mysteries) Now, + always, and forever.

                               ALL:   Amen

                               SER: Pray in your hearts. Peace be with us.

                               CEL:  (Extending his hands) For the Supreme Pontiff Pope …,
                               the  ruler  and  head  of  the  universal  Church  /  for  the  Major
                               Archbishop Mar ….., the father and head of our Church / for our
                               bishop  Mar  …..,  the  father  and  head  of  the  diocese,  for
                               Archbishop Mar …, Bishop Mar …, / for all bishops, priests /
                               consecrated persons, lay missionaries / for the entire holy Catho-
                               lic Church / and for the rulers, and all those who are in authority /
                               Lord, Mighty God, receive this Qurbana.

                               ALL:   Lord, graciously receive this Qurbana.
   346   347   348   349   350   351   352   353   354   355   356