Page 355 - church_prayers_book2017_final

Syro-Malabar Holy Mass in English 355
ഗായകർ: നിെ തിരുവി ം നിറേവ ശുശ്രൂഷക ാർ
സമൂഹം: േക്രാേവ സ്രാേ ാരു ത ദൂത ാർ / ബലിപീഠ ി ൽ,
ആദരേവാെട നില്ക്കു ; / ഭയഭക്തിെയാെട േനാക്കു ;
പാപകട ൾ േപാക്കിടുവാൻ / കർ ാവിൻ െമയ് വിഭജിക്കും
ൈവദികെന വീക്ഷി ീടു .

CHOIR:
Njaan swargathil ninnirangiya jiivanulla appamaakunnu.
ALL: Rakshaka niisoothan / sishyare ariyichcha
divya rahasyamithaa / Swargathil ninnaagathamaam,
jiivan nalkitu mappam njaan / Sneehamotenne kaikkolvoo,
nennil nithyam jiivikkum / Neetumavan,
swargam nichchayamaay.

CHOIR: Ninte thiruvishtam niraveettunna susruushaknmaar
ALL: Kroove sraappenmaar / unnatha duuthanmaar
Balipiithaththinkal, / aadaravode nilkunnu
Bhaya bhakthiyode nookkunnu / Papa katangal pookkituvaan
Karthavin mey vibhajikkum / Vaidikane viikshi chchiitunnu.

OR ENGLISH SONG

CHOIR:
“I am the living bread which comes down from heaven.”

ALL: Our savior revealed to His disciples
“I am the bread that came down from high
He who comes to me and receives with love
Will live surely in me forever
And will inherit the kingdom of heaven.”

CHOIR: “All the ministers who do His will"

ALL: The Cherubim, the Seraphim, and the Archangels
Stand and observe with awe and reverence
The priest who breaks and divides the body
Of Christ, for forgiveness of sins.

(If no song, recite the following prayer)

ALL: "I am the living bread / that has come down from
heaven. I am the bread / that has come down from on high.