Page 339 - church_prayers_book2017_final

Syro-Malabar Holy Mass in English 339
CEL: Merciful God! Bless us. Grant that all of us, as one body /
may properly please You throughout our lives, by works of jus-
tice, that reconcile us with You. Make us worthy to offer You
never-ending praise, / homage, thanksgiving, and adoration. The
Father, the Son, and the Holy Spirit, / Lord of all, forever.

ALL: Amen

SER: Let all, who have been baptized / and sealed with the sign
of life / participate in these holy mysteries / attentively and devot-
edly.

HYMN OF THE MYSTRIES

(Offertory collection is taken at this time.
All sit during collection)

കർ ാവിൽ njാൻ ദൃഢമായി ശരണെ .

മിശിഹാ കർ ാവിൻ, തിരുെമയ് നിണവുമിതാ
പാവന ബലിപീേഠ, േ ഹഭയ േളാടണയുകനാ
മഖിലരുെമാ ായ് സ ിധിയിൽ
വാനവനിരെയാടു േചർേ വം,
പാടാം ൈദവം പരിശു ൻ
പരിശു ൻ, നിതയ്ം പരിശു ൻ.

ദരിദ്രർ ഭക്ഷി തൃ രാകും

മിശിഹാ കർ ാവിൻ ...

Karththaavil njaan druddamaayi Saranappettu

Misihaa karthaavin thiru mey ninavumithaa
Paavana balipeedee,
sneeha bhayangaloo tanayauka naam
Ahkilaru monnaayi sannidhiyil,
vaanva nirayodu cheernneevam
Paadam daivam parisudhan, parishudhan,
nithyam parisudhan.

Daridrar bhakshichhu thruptharaakum.

Misihaa karththaavin … To Page 341